シラバス参照

授業情報/Course information

科目一覧へ戻る 2024/03/22 現在

科目名/Subject ロシア語IIB-2
担当教員(所属)/Instructor 山田 久就 (商学部)
授業科目区分/Category 昼間コース 外国語科目等
開講学期/Semester 2024年度/Academic Year  前期/Spring Semester
開講曜限/Class period 木/Thu 2
対象所属/Eligible Faculty
配当年次/Years 2年 , 3年 , 4年
単位数/Credits 1
研究室番号/Office 山田 久就(1号棟542号室。)
オフィスアワー/Office hours 山田 久就(研究室にいる時は、連絡なしで、いつでも大丈夫です。
メール(hisanari@res.otaru-uc.ac.jp)で連絡があれば、時間を決めることも可能です。
zoomでの対応も可能です。)
更新日/Date of renewal 2024/02/26
授業の目的・方法
/Course Objectives and method
【目的】
・ロシア語I-1、I-2で学んだことを発展させ、実用的なロシア語の運用に必要な基礎知識、特に読む力を身につけることが主たる目的です。
【方法】
・教材はコンピュータ上でのファイル(html形式:webブラウザで主に使用する)です。
・ネット上のロシア語文章を日本語に訳します。その際、単語の意味や難しい表現、文法の説明をします。ロシア語の文章を順番に声を出して読んでもらいます。
達成目標
/Course Goals
・ロシア語の長い文章を読めるようになる。
・文字を正しく読める。
・基礎的な文法を覚える。
・基礎的な表現を覚える。
・ロシア語を聞くことになれる。
・ロシア語を声に出すことになれる。
・基礎的な作文が書けるようになる。
・基礎的な単語を覚える。
授業内容
/Course contents
・第1回の最初に授業についての全体的な説明を行います。

・インターネット上にあるロシア語で書かれた文章を読みます。全ての単語の意味は提示するので、辞書は基本的には必要ありません。ロシア語の文章を読みながら、文法事項、内容に関する日本語とロシア語での質問に答えてもらいます。文章の内容に類似する単語、表現を加えて、短い文を作ってもらいます。予定している文章は次のようになりますが、変更する可能性もあります。

【第1-3回】 Википедияの「小樽市」の項目。
【第4-6回】 ホテルのホームページの中でホテルへまでのアクセスを説明している箇所。
【第7回】 第1-6回に読んだ文章を使った会話(質問に答える)の反復練習。
【第8-10回】 ロシア料理のレシピ(ボルシチなど)。
【第11-13回】 日本のアニメのあらすじの紹介。
【第14回】 第8-13回に読んだ文章を使った会話(質問に答える)の反復練習。
【第15回】 復習。期末試験についての説明。質問。

・上記は授業の進行状況によって、加減、変更されることがあります。

・各回の授業時間の終わり頃にロシア語I-1,I-2で学んだ会話で必要な表現の反復練習を行います。
事前学修・事後学修
/Preparation and review class
事前学修:
・次に扱う文章を訳してください。
・次に扱う文章を声に出してください。

事後学修:
・授業で習ったことを覚えてください。
・授業で訳した文章を読み返してください。
・授業で訳した文章を声に出してください。
使用教材
/Teaching materials
・教材はコンピュータ上でのファイル(html形式:webブラウザで主に使用する)です。一部は小樽商科大学のwebサーバに置き、manabaからリンクを通してアクセスできるようにします。一部は、manaba上に、zipファイルにまとめるなどして、置きます。
成績評価の方法
/Grading
・試験の成績で評価します。期末試験を行います。授業中に、期末試験の一部として挨拶等の試験、ロシア語Iの復習試験を行う可能性もあります。
・ただし、授業への参加度(遅刻、参加態度、応答など)が低い場合は、試験の成績(100点満点)から減点(最高で25点)を行います。
・詳細はmanabaを通してお知らせします。
成績評価の基準
/Grading Criteria
試験の基準の目安は、100点満点として、次のようになる。
90-100点:授業で説明したロシア語の基礎に関する理解と知識が完全にある。
80-89点:授業で説明したロシア語の基礎に関する理解と知識がかなりある。
70-79点:授業で説明したロシア語の基礎に関する理解と知識が十分にある。
60-69点:授業で説明したロシア語の基礎に関する理解と知識が最低限にある。
0-59点:授業で説明したロシア語の基礎に関する理解と知識が不足している。
履修上の注意事項
/Remarks
なし
実務経験者による授業
/Courses conducted by the
ones with practical
experiences
該当しない/No
授業実施方法
/Method of class
①面接授業/Face-To-Face class
遠隔授業
/Online class
遠隔授業/Online class

科目一覧へ戻る